Las hermanastras de Marianne llevan meses robándole cosas que van desde dinero hasta respeto y la sensación de seguridad que le produce su hogar. Su madre no la escucha y su padrastro no la cree. Pero Marianne se niega a permanecer impotente. Con un plan despiadado, cambia la situación… y se asegura de que nunca más vuelvan a robarle.
Los veo una vez al año ahora.
Ashley y Kimberly, mis hermanastras. Ya somos mayores y ya se han adaptado a sus vidas. Pero cuando las miro desde el otro lado de la mesa, lo único que veo son las chicas que me robaron.
Una mujer sentada a la mesa | Fuente: Midjourney
Los que hicieron de mi vida un infierno.
Los que me enseñaron que, a los doce años, tenía que pelear sucio si quería ganar.
No me hablan mucho en Navidad. No desde lo que pasó. Pero veo en sus ojos… el resentimiento.
Me pregunto si todavía piensan en ello, si todavía maldicen mi nombre por lo que hice.
Dos mujeres sentadas a la mesa | Fuente: Midjourney
Probablemente.
Pero ellos lo empezaron y yo lo terminé.
Cuando tenía diez años, mis padres se separaron. Mi padre estaba en el ejército, siempre destinado en el extranjero, y mi madre, sola y abrumada, se volvió a casar un año después. Jack era una persona decente, pero traía problemas.
Dos hijas: Ashley (cuatro años mayor que yo) y Kimberly (un año menor que yo). Su madre las había abandonado por un hombre de negocios de algún lugar de Asia, al que llamaba una vez al mes y visitaba una vez al año, como mucho.
Un hermoso altar de bodas | Fuente: Midjourney
Entendí su amargura. Realmente lo entendí.
Pero no se desquitaron con Jack, se desquitaron conmigo .
Lo dejaron claro desde el primer día: ésta era su casa y yo era un intruso.
—No es necesario que vengas a nuestras habitaciones, Marianne —le había dicho Kimberly un día—. Es como si nuestro padre le estuviera haciendo un favor a tu madre al invitarlas a ambas aquí. Nos enteramos de que tu casa era diminuta antes de que te mudaras aquí.
Una niña parada en una puerta | Fuente: Midjourney
—Kim tiene razón —asintió Ashley, pintándose las uñas—. Tú quédate en tu carril y nosotros nos quedaremos en el nuestro. La sangre se pega.
Mamá no vio nada desagradable. O tal vez simplemente no quería verlo. Quería tanto que esta nueva familia funcionara que ignoró la forma en que Ashley me ponía los ojos en blanco, la forma en que Kimberly me dejaba deliberadamente fuera de las conversaciones… y la forma en que mis cosas se perderían si las dejaba desatendidas.
Una niña sentada en su cama | Fuente: Midjourney
Esa fue la peor parte.
Ni siquiera el robo, sino el hecho de que mi propia madre se negó a defenderme.
“Todo está en tu cabeza, Marianne”, decía. “Quiero decir… eres muy torpe y despistada. Por lo que sabemos, probablemente sólo cambiaste de lugar las cosas”.
Por supuesto, no lo había hecho. Lo habría sabido si hubiera movido mis propias cosas. Y no lo había hecho.
Una mujer parada en un dormitorio | Fuente: Midjourney
Eran… ellos .
Intenté no causar problemas innecesarios. Me mantuve alejado de ellos, mantuve la cabeza gacha y traté de alejarme de la casa.
Durante los veranos y los fines de semana, cortaba el césped, quitaba las malas hierbas, bordeaba las aceras y plantaba flores. También hacía todas las tareas domésticas, lo que me permitía ganar una pequeña asignación. Cuando tenía doce años, ganaba cerca de 200 dólares a la semana.
Una adolescente parada afuera | Fuente: Midjourney
Fue entonces cuando Ashley y Kimberly decidieron que mi dinero les pertenecía.
Empezó con cantidades pequeñas: faltaban cinco dólares aquí y allá. Luego fueron veinte.
Dejaba dinero en efectivo en mi cómoda, en mi mochila, incluso lo escondía en mis libros… sólo para descubrir que había desaparecido .
Dinero en una cómoda | Fuente: Midjourney
Me enfrenté a ellos. Por supuesto que lo hice. Yo era Marianne, la niña independiente. Pero ellos solo sonreían y me miraban con desprecio, como siempre.
“Quizás lo gastaste y lo olvidaste”, decía Kimberly, fingiendo inocencia. “No pretendamos que no disfrutas de un helado o de una loción elegante para las manos”.
Ashley simplemente se echaba el cabello por encima del hombro y se encogía de hombros.
Un congelador de helados | Fuente: Midjourney
“No deberías dejar dinero tirado por ahí, Marianne.”
Ashley siempre tenía ropa nueva, maquillaje caro y una colección de bolsos que rotaba misteriosamente. No sabía de dónde sacaba el dinero… pero tenía mis sospechas.
Fui a ver a Jack y a mi mamá. Les conté lo que estaba pasando. ¿ Y adivina qué?
Una adolescente molesta parada en una sala de estar | Fuente: Midjourney
Hicieron lo mismo.
—Debes estar perdiendo la noción de tu dinero, Marianne —dijo Jack, sin apenas levantar la vista del periódico—. Tal vez necesites una alcancía.
Mi mamá frunció los labios, ya cansada de la conversación.
—¿Estás segura de que no lo gastaste, cariño?
Una alcancía sobre una cómoda | Fuente: Midjourney
No lo podía creer. Ashley y Kimberly estaban allí, apenas conteniendo la risa. Quería gritar. Quería sacudir a mi madre y preguntarle por qué no me creía.
Pero yo ya sabía por qué. Mi madre quería más la paz que la justicia.
Entonces dejé de pedir ayuda. ¿Qué sentido tenía que me callaran todo el tiempo?
Dos niñas riendo | Fuente: Midjourney
Pensé en llamar a mi padre. Me creería. Armaría un escándalo. Estaba segura de ello.
Pero no quería que papá lo arreglara. Quería que Ashley y Kimberly pagaran.
Fue entonces cuando se me ocurrió la idea.
Una adolescente sentada en un porche | Fuente: Midjourney
Cuando mis padres se separaron, papá se sintió mal y me compró un televisor pequeño y una Xbox. Era su manera de asegurarse de que tuviera algo con qué distraerme cuando las cosas se pusieran difíciles. O… cuando me sintiera sola.
Esa consola era mi escape y mi único consuelo.
Y estaba a punto de convertirse en mi arma.
Una consola Xbox | Fuente: Midjourney
Una semana antes de mi cumpleaños, fui en bicicleta a una tienda que estaba a un kilómetro de distancia. Cargar el televisor en la pequeña cesta de la bicicleta fue un auténtico infierno, pero lo logré. A duras penas.
Cuando llegué a la tienda, fui a la parte de atrás, donde estaba la fila de contenedores de basura.
¿Y adivina qué hice?
Tiré el televisor y la Xbox a la basura.
Una hilera de contenedores de basura | Fuente: Midjourney
Volví a casa en bicicleta con los brazos doloridos y el corazón acelerado.
Y luego esperé.
Dos días después llegó mi cumpleaños. Mi padre, que en ese momento estaba destinado en Alemania, me llamó para desearme un feliz cumpleaños.
“¿Recibiste el juego que te envié, amor?”, preguntó.
Dudé lo suficiente para que la tensión aumentara.
Un hombre hablando por teléfono | Fuente: Midjourney
—Sí —suspiré—. Gracias, papá. Pero no puedo tocarlo…
“¿Qué? ¿Por qué?”, exclamó.
Tragué saliva con fuerza y dejé que mi voz se apagara.
“Ya no tengo mi Xbox…”
Silencio.
—Explícamelo —dijo con voz aguda y controlada.
Una mujer hablando por teléfono | Fuente: Midjourney
Así lo hice. Le conté cómo mis hermanastras me habían estado robando durante meses, cómo mi dinero desaparecería, cómo les había rogado a Jack y a mamá que me creyeran, pero siempre se habían negado a pestañear.
“Entonces, la televisión y la Xbox fueron las últimas novedades, papá. No tengo idea de qué han hecho con ellas”.
Papá no habló durante un buen rato, pero cuando lo hizo, su voz era gélida.
—Pon a tu madre al teléfono, Marianne. Ahora mismo.
Un hombre hablando por teléfono | Fuente: Midjourney
Fui a la cocina, donde mamá estaba cortando verduras para la cena.
-Papá quiere hablar contigo-dije.
Mi madre hizo una mueca y suspiró antes de tomar el teléfono.
-Estaré en mi habitación-dije.
Verduras picadas en una tabla | Fuente: Midjourney
Minutos después, mamá apareció en mi puerta, pálida. Miró a su alrededor, como si esperara que el televisor y la Xbox reaparecieran mágicamente.
“Lo estoy arreglando”, dijo. “Te lo prometo”.
Entonces, Jack irrumpió en la habitación de Kimberly. No tardó mucho en encontrar los 80 dólares que ella no podía explicar. Presa del pánico, delató inmediatamente a Ashley con la esperanza de salvarse.
Una mujer parada en una puerta | Fuente: Midjourney
—¡No sé nada sobre la televisión y la Xbox, papá! —gritó—. ¡Ashley debe haberlas empeñado! ¡Siempre hace cosas así!
Me quedé en la puerta mientras Jack fue a buscar en la habitación de Ashley.
Encontraron botellas de alcohol, cigarrillos y un montón de ropa con las etiquetas todavía puestas. Ashley, que era lo bastante inteligente como para saber que yo había organizado todo esto, me miró con enojo como si quisiera arrancarme la garganta.
Me hice el tonto, claro.
Una pila de ropa sobre una cama | Fuente: Midjourney
No importaba lo que dijera o hiciera. Ambos estaban en serios problemas y los castigaron durante un año.
Jack incluso obligó a Ashley a conseguir un trabajo a tiempo parcial.
—¡No me importa lo que hagas! —gritó—. ¡Pero encontrarás un trabajo y te mantendrás en él!
—Quizá algo en un salón de belleza —añadió mi madre patéticamente—. Te gustará, cariño.
El interior de un salón | Fuente: Midjourney
Puse los ojos en blanco.
Al día siguiente, Jack, visiblemente humillado, le entregó a mi madre su tarjeta de crédito. Ella me llevó a la tienda y me compró un televisor nuevo, una Xbox flamante y una GameCube. También contrató a alguien para que instalara una cerradura en la puerta de mi dormitorio.
¿Y qué pasa con Ashley y Kimberly?
Después de eso, me evitaron como a la peste y nunca más volvieron a robarme.
Una tienda departamental | Fuente: Midjourney
Ahora, a los veinticinco años, no pienso mucho en ellos a menos que se trate de cenas familiares, como esta noche.
El asado estaba un poco recocido. Jack lo estaba cortando de todos modos, y su cuchillo raspaba la fuente con cada pasada lenta. En el medio había un bol de patatas asadas y una bandeja de panecillos humeantes, relucientes de mantequilla. Mi madre estaba preparando una ensalada crujiente.
Fue como si el tiempo se hubiera detenido. De repente, volví a tener doce años. El aire olía a romero, a vino y a cortesía forzada.
Una bandeja de comida sobre una mesa | Fuente: Midjourney
“Extrañaba esto”, dijo mamá. “Extrañaba que estuviéramos juntos”.
Ashley ensartó una judía verde y la masticó con cuidado, como si estuviera decidiendo si quería hablar o no. Se secó la boca con una servilleta de tela.
“La semana pasada me compré este precioso kit de maquillaje. De esos caros”, dijo.
Su voz era ligera y despreocupada. Estaba esperando una reacción.
Un plato de judías verdes | Fuente: Midjourney
—Oh, ¿qué marca? —preguntó Kimberly mientras tomaba su copa de vino.
—Dior —respondió Ashley, girándome la mirada.
Su voz sonaba despreocupada, pero había algo más debajo. Una prueba, tal vez. Un desafío.
Ah, bueno, vamos a hacer esto, pensé.
Un kit de maquillaje | Fuente: Midjourney
Tomé un sorbo lento de vino, dejando que el silencio permaneciera el tiempo suficiente para que ella lo sintiera.
“Dior es bonito”, dije. “Debe ser genial tener dinero extra por ahí, ¿no?”
La mandíbula de Ashley se tensó.
“Trabajo duro por mi dinero, Marianne.”
Una mujer sentada a la mesa | Fuente: Midjourney
“Mucha gente lo hace”, dije. “Simplemente no toman atajos, ¿sabes?”
Mamá se aclaró la garganta. Era una advertencia. Era la misma mirada que me dirigía cuando tenía doce años y le rogaba que me escuchara.
Suspiré y volví a mi comida. Las patatas estaban demasiado cremosas, los panecillos demasiado blandos. Todo era demasiado, como si estuviera compensando en exceso.
Una mujer mayor sentada a la mesa | Fuente: Midjourney
—Entonces, Marianne, ¿cómo va el trabajo, cariño? —preguntó Jack.
Una clásica maniobra de desvío de la conversación. La comida continuó y la conversación se desvió hacia temas más seguros.
¿Y qué pasó con Ashley? Ella se negó a volver a hablar conmigo.
Y a mí me pareció bien.
Una mujer sonriente sentada a la mesa | Fuente: Midjourney
¿Qué hubieras hecho tú?
Si te ha gustado esta historia, aquí tienes otra para ti |
Cuando el trato injusto que mi hermana daba a sus hijas llegó a un punto crítico después de una rabieta particular por un regalo de Navidad, supe que tenía que intervenir y ofrecerle a mi sobrina una vía de escape del entorno tóxico que ella llamaba hogar.
Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero ha sido ficticia con fines creativos. Se han cambiado los nombres, personajes y detalles para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es una intención del autor.
El autor y el editor no se responsabilizan de la exactitud de los hechos ni de la representación de los personajes y no son responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se ofrece “tal como está” y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan las opiniones del autor o el editor.
Để lại một phản hồi